با پهپاد در حال پرواز با سرعت تقریبی 9 متر بر ثانیه بدون بار در محیطی بدون باد اندازهگیری شده تا سطح باتری به 0% رسید. دادهها فقط برای مرجع هستند. زمان استفاده واقعی ممکن است بسته به حالت پرواز، لوازم جانبی و محیط متفاوت باشد. لطفاً به یادآوریها در اپلیکیشن توجه کنید.
با اندازهگیری پهپاد در حال شناور در یک محیط بدون باد در سطح دریا، از 100% سطح باتری تا 0%.
حداکثر فاصله پرواز (بدون باد)
35 کیلومتر (ملخهای استاندارد)
32 کیلومتر (ملخهای کمصدا)
این اندازهگیری با پهپاد در حال پرواز با سرعت تقریبی 14 متر بر ثانیه بدون بار در محیطی بدون باد انجام شده است تا سطح باتری به 0% برسد. دادهها فقط برای مرجع هستند. زمان استفاده واقعی ممکن است بسته به حالت پرواز، لوازم جانبی و محیط متفاوت باشد. لطفاً به یادآوریها در اپلیکیشن توجه کنید.
حداکثر سرعت باد مقاومتی
12 متر بر ثانیه
* حداکثر سرعت باد مقاومتی در هنگام برخاستن و فرود.
زاویه حداکثر شیب
35 درجه
دمای عملکرد
منفی 10 درجه سلسیوس تا 40 درجه سلسیوس (14 درجه فارنهایت تا 104 درجه فارنهایت)
جی ان اس اس
جی پی اس + گالیله + بیدو + گلوناس*
* GLONASS تنها زمانی پشتیبانی میشود که ماژول RTK فعال باشد.
دامنه دقت معلق شدن (بدون باد یا با نسیم)
±0.1 متر (با سیستم بینایی)؛ ±0.5 متر (با GNSS)؛ ±0.1 متر (با RTK)
رابط E-Port × 1: از لوازم جانبی رسمی و دستگاههای PSDK شخص ثالث پشتیبانی میکند (تعویض داغ پشتیبانی نمیشود)
رابط E-Port Lite × 1: از اتصال USB به نرمافزار تنظیمات دی جی آی و برخی دستگاههای PSDK شخص ثالث پشتیبانی میکند.
لوازم جانبی یا ماژولهای توسعه باید قبل از روشن کردن نصب شوند.
دی جی آی ماتریس 4T
زاویه دید: 82 درجه
فاصله کانونی معادل: 24 میلیمتر
دیافراگم: f/1.7
فوکوس: 1 متر تا ∞
دی جی آی ماتریس 4E
زاویه دید: 84 درجه
فاصله کانونی معادل: 24 میلیمتر
دیافراگم: f/2.8-f/11
فوکوس: 1 متر تا ∞
دوربین تله متوسط
زاویه دید: 35 درجه
فاصله کانونی معادل: 70 میلیمتر
دیافراگم: f/2.8
فوکوس: 3 متر تا ∞
دوربین تله
زاویه دید: 15 درجه
فاصله کانونی معادل: 168 میلیمتر
دیافراگم: f/2.8
فوکوس: 3 متر تا ∞
محدوده ISO
حالت عادی: ISO 100 تا ISO 25600
حالت صحنه شب:
مویک 4T:
دوربین عریض: ISO 100 تا ISO 409600
دوربین تله متوسط: ISO 100 تا ISO 409600
دوربین تله: ISO 100 تا ISO 819200
مویک 4E:
دوربین عریض: ISO 100 تا ISO 204800
دوربین تله متوسط: ISO 100 تا ISO 409600
دوربین تله: ISO 100 تا ISO 409600
سرعت شاتر
دی جی آی ماتریس 4T
2-1/8000 ثانیه
دی جی آی ماتریس 4E
عریض:
شاتر الکترونیکی: 2-1/8000 ثانیه
شاتر مکانیکی: 2-1/2000 ثانیه
تله فوتو متوسط: 2-1/8000 ثانیه
تله فوتو: 2-1/8000 ثانیه
حداکثر اندازه عکس
دی جی آی ماتریس 4T
عریض: 8064 × 6048
تله فوتو متوسط: 8064 × 6048
تله فوتو: 8192 × 6144
دی جی آی ماتریس 4E
عریض: 5280 × 3956
تله فوتو متوسط: 8064 × 6048
تله فوتو: 8192 × 6144
حداقل فاصله عکس گیری
دی جی آی ماتریس 4T: 0.7 ثانیه
دی جی آی ماتریس 4E: 0.5 ثانیه
H.264: 60 مگابیت بر ثانیه
H.265: 40 مگابیت بر ثانیه
سیستم فایل پشتیبانی شده
exFAT
فرمت عکس
دی جی آی ماتریس 4T: JPEG
دی جی آی ماتریس 4E:
عریض: JPEG/DNG (RAW)
دوربین تله متوسط: JPEG
تله فوتو: JPEG
فرمت ویدیو
MP4 (MPEG-4 AVC/H.264)
زوم دیجیتال
تلهفوتو:
16 برابر (زوم ترکیبی 112 برابر)
Laser Module
فاصلهیابی لیزری
محدوده اندازهگیری: 1800 متر (1 هرتز) با هدف بازتابندگی 20%*
محدوده ورود مایل (فاصله مایل 1:5): 600 متر (1 هرتز)
منطقه کور: 1 متر
دقت اندازهگیری فاصله:
1-3 متر: خطای سیستم <0.3 متر، خطای تصادفی <0.1 متر @1σ
فاصلههای دیگر: ±(0.2+0.0015D) (D نمایانگر فاصله اندازهگیری شده به متر است)
* کاهش عملکرد ممکن است در شرایط بارانی یا مه آلود رخ دهد.
Infrared Thermal Camera
تصویرگر حرارتی
دی جی آی ماتریس 4T: اکسید وانیوم غیر خنک شده (VOx)
لنزهای دوربین مادون قرمز را در معرض منابع قوی انرژی مانند خورشید، لاوا یا پرتو لیزر قرار ندهید. در غیر این صورت، سنسور دوربین ممکن است بسوزد و منجر به آسیب دائمی شود.
وضوح
دی جی آی ماتریس 4T: 640 × 512
فاصله پیکسل
دی جی آی ماتریس 4T: 12 میکرون
نرخ فریم
دی جی آی ماتریس 4T: 30 هرتز
لنز
دی جی آی ماتریس 4T DFOV: 45 درجه ±0.3 درجه
دی جی آی ماتریس 4T فاصله کانونی معادل: 53 میلیمتر
دی جی آی ماتریس 4T دیافراگم: f/1.0
دی جی آی ماتریس 4T فوکوس: 5 متر تا ∞
حساسیت
دی جی آی ماتریس 4T: ≤50mk@F1.0
روش اندازهگیری دما
دی جی آی ماتریس 4T: اندازهگیری نقطهای، اندازهگیری مساحت
محدوده اندازهگیری دما
دی جی آی ماتریس 4T:
حالت تقویت بالا: منفی 20 درجه تا 150 درجه (منفی 4 درجه فارنهایت تا 302 درجه فارنهایت)
حالت تقویت پایین: 0 درجه تا 550 درجه (32 درجه فارنهایت تا 1022 درجه فارنهایت)
پالت
دی جی آی ماتریس 4T:
سفید داغ/سیاه داغ/رنگی/قرمز آهنی/آهن داغ/قطبی/پزشکی/فولگوریت/رنگین کمان 1/رنگین کمان 2
فرمت عکس
دی جی آی ماتریس 4T: JPEG (8 بیت)، R-JPEG (16 بیت)
رزولوشن ویدیو
دی جی آی ماتریس 4T:
1280 × 1024@30FPS (رزولوشن فوقالعاده فعال، حالت شب فعال نیست)
شرایط دیگر: 640 × 512@30FPS
بیت ریت ویدیو
دی جی آی ماتریس 4T:
6.5 مگابیت بر ثانیه (H.264 640 × 512@30FPS)
5 مگابیت بر ثانیه (H.265 640 × 512@30FPS)
12 مگابیت بر ثانیه (H.264 1280 × 1024@30FPS)
8 مگابیت بر ثانیه (H.265 1280 × 1024@30FPS)
فرمت ویدئو
دی جی آی ماتریس 4T: مگاپیکسل 4
حالتهای عکاسی ثابت
دی جی آی ماتریس 4T:
تک: 1280 × 1024/640 × 512
فاصله: 1280 × 1024/640 × 512
JPEG: 0.7/1/2/3/5/7/10/15/20/30/60 ثانیه
رزولوشن عکس
دی جی آی ماتریس 4T:
مادون قرمز: 1280 × 1024 (رزولوشن فوقالعاده روشن)
640 × 512 (رزولوشن فوقالعاده خاموش)
زوم دیجیتال
دی جی آی ماتریس 4T: 28x
طول موج مادون قرمز
دی جی آی ماتریس 4T: 8 میکرون تا 14 میکرون
دقت اندازهگیری دما با مادون قرمز
دی جی آی ماتریس 4T: گین بالا: ±2 درجه سلسیوس یا ±2%، هر کدام که بیشتر باشد
دی جی آی ماتریس 4T: گین پایین: ±5 درجه سلسیوس یا ±3%، هر کدام که بیشتر باشد
گیمبال
سیستم تثبیت کننده
دی جی آی ماتریس 4T: 3 محور (شیب، چرخش، پان)
دی جی آی ماتریس 4E: 3 محور (شیب، چرخش، پان)
دامنه مکانیکی
دی جی آی ماتریس 4T
محدودیتهای مکانیکی گیمبال:
شیب: منفی 140 درجه تا 113 درجه
چرخش: منفی 52 درجه تا 52 درجه
پان: منفی 65 درجه تا 65 درجه
محدودیتهای نرم:
شیب: منفی 90 درجه تا 35 درجه
چرخش: منفی 47 درجه تا 47 درجه
پان: منفی 60 درجه تا 60 درجه
دی جی آی ماتریس 4E
محدودیتهای مکانیکی گیمبال:
شیب: منفی 140 درجه تا 50 درجه
چرخش: منفی 52 درجه تا 52 درجه
پان: منفی 65 درجه تا 65 درجه
محدودیتهای نرم:
شیب: منفی 90 درجه تا 35 درجه
چرخش: منفی 47 درجه تا 47 درجه
پان: منفی 60 درجه تا 60 درجه
محدوده چرخش قابل کنترل
دی جی آی ماتریس 4T
شیب: منفی 90 درجه تا 35 درجه
چرخش: غیرقابل کنترل
دی جی آی ماتریس 4E
شیب: منفی 90 درجه تا 35 درجه
چرخش: غیرقابل کنترل
حداکثر سرعت کنترل (تیلت)
100 درجه بر ثانیه
محدوده ارتعاش زاویهای
±0.007 درجه
محور یاو
عملیات دستی غیرقابل کنترل است.
برنامه رابط MSDK قابل کنترل است.
رتبهبندی حفاظت در برابر نفوذ
سطح حفاظت استاندارد ندارد
دمای عملکرد
استاندارد: منفی 10 درجه سانتیگراد تا 40 درجه سانتیگراد (14 درجه فارنهایت تا 104 درجه فارنهایت)
حسگر
نوع حسگر
سیستم بینایی دوچشمی همهجانبه، با یک سنسور مادون قرمز 3D در زیر پهپاد تکمیل شده است.
به جلو
محدوده اندازهگیری دوربین دوچشمی: 0.4-22.5 متر
محدوده اندازهگیری: 0.4-200 متر
سرعت اجتناب از موانع: سرعت پرواز ≤21 متر بر ثانیه
زاویه دید: 90 درجه (افقی)، 135 درجه (عمودی)
عقبگرد
محدوده اندازهگیری: 0.4-22.5 متر
محدوده اندازهگیری: 0.4-200 متر
سرعت اجتناب از موانع: سرعت پرواز ≤21 متر بر ثانیه
زاویه دید (FOV): 90 درجه (افقی)، 135 درجه (عمودی)
جانبی
محدوده اندازهگیری: 0.5-32 متر
محدوده اندازهگیری: 0.5-200 متر
سرعت اجتناب از موانع: سرعت پرواز ≤21 متر بر ثانیه
زاویه دید: 90 درجه (افقی)، 90 درجه (عمودی)
به سمت پایین
محدوده اندازهگیری: 0.3-18.8 متر
سرعت اجتناب از موانع: سرعت پرواز ≤10 متر بر ثانیه
زاویه دید به جلو و عقب 160 درجه و 160 درجه به راست و چپ است.
محیط عملیاتی
به جلو، به عقب، به چپ، به راست و به بالا:
بافت ظریف بر روی سطح، نور کافی.
به پایین:
زمین دارای بافتهای غنی و شرایط نوری کافی است، با سطح بازتابی پخش شده و بازتابندگی بیشتر از 20% (مانند دیوارها، درختان، افراد و غیره).
شرایط نوری کافی به روشنایی اشاره دارد که کمتر از روشنایی صحنه نور شهر در شب نباشد.
فرکانس عملیاتی مجاز در کشورهای مختلف و مناطق متفاوت است. برای اطلاعات بیشتر به قوانین و مقررات محلی مراجعه کنید.
قدرت فرستنده (EIRP)
2.4 گیگاهرتز: ≤33 دسی بل (FCC)، ≤20 دسی بل (CE/SRRC/MIC)
5.8 گیگاهرتز: <33 دسی بل (FCC)، <30 دسی بل (SRRC)، <14 دسی بل (CE)
5.15-5.25: < 23 دسی بل (FCC/CE)
حداکثر فاصله انتقال (بدون مانع، بدون تداخل)
25 کیلومتر (FCC)
12 کیلومتر (CE)
12 کیلومتر (SRRC)
12 کیلومتر (MIC)
در یک محیط بدون مانع و عاری از تداخل اندازهگیری شده است. دادههای فوق دورترین محدوده ارتباطی برای پروازهای یکطرفه و بدون بازگشت تحت هر استاندارد را نشان میدهد. در حین پرواز، لطفاً به یادآوری RTH در اپلیکیشن دی جی آی پایلت 2 توجه کنید.
حداکثر فاصله انتقال (با تداخل)
تداخل قوی - مراکز شهری (تقریباً 1.5-5 کیلومتر)
تداخل متوسط - مناطق حومه شهر (تقریباً 5-15 کیلومتر)
تداخل میکرو: حومهها/سواحل (تقریباً 15-25 کیلومتر)
* دادهها تحت استانداردهای FCC در محیطهای بدون مانع با تداخل معمولی آزمایش شدهاند. فقط به عنوان یک مرجع ارائه میشود و هیچ تضمینی در مورد فاصله واقعی پرواز ارائه نمیدهد.
حداکثر سرعت دانلود
20 مگابایت بر ثانیه
دادههای فوق تحت شرایطی اندازهگیری شد که پهپاد و کنترل از راه دور در نزدیکی یکدیگر و بدون تداخل بودند.
تاخیر (بسته به شرایط محیطی و دستگاه موبایل)
130 میلیثانیه
در شرایط بدون تداخل میدان نزدیک، عملکرد تأخیر هنگام عکاسی با لنز 1x.
آنتن
8 آنتن، 2T4R
دیگران
محفظه دانگل سلولی
Memory Cards
کارتهای SD پشتیبانی شده
U3/کلاس 10/V30 یا بالاتر مورد نیاز است، یا از کارت حافظه موجود در لیست پیشنهادی استفاده کنید.
5 درجه سلسیوس تا 40 درجه سلسیوس (41 درجه فارنهایت تا 104 درجه فارنهایت)
نرخ تخلیه
4C
حداکثر توان شارژ
1.8 درجه سانتیگراد
از شارژ در دماهای پایین پشتیبانی میکند
پشتیبانی نمیشود
تعداد چرخه
200
Power Adapter (100W)
لطفاً متن مورد نظر برای ترجمه را وارد کنید.
100-240 ولت (AC)، 50-60 هرتز، 2.5 آمپر
خروجی
حداکثر 100 وات (کل)
زمانی که هر دو پورت استفاده میشوند، حداکثر توان خروجی یک پورت 82 وات است و شارژر بهطور دینامیک توان خروجی دو پورت را بر اساس بار توان تخصیص میدهد.
توان نامی
100 وات
Charging Hub
لطفاً متن مورد نظر خود را وارد کنید.
USB-C: 5-20 ولت، حداکثر 5 آمپر
خروجی
رابط باتری: 11.2 ولت تا 17 ولت
توان نامی
100 وات
نوع شارژ مجدد
شارژ 4 باتری به صورت متوالی
پشتیبانی از حالت استاندارد (100% SOC) و حالت آماده به کار (90% SOC)
باتری سازگار
باتری پرواز هوشمند سری DJI Matrice 4E/T
دمای شارژ
5 درجه تا 40 درجه سانتیگراد (41 درجه فارنهایت تا 104 درجه فارنهایت)
DJI RC Plus 2 Enterprise
سیستم انتقال ویدئو
O4 انترپرایز
حداکثر فاصله انتقال (بدون مانع و بدون تداخل)
25 کیلومتر (FCC)
12 کیلومتر (CE)
12 کیلومتر (SRRC)
12 کیلومتر (MIC)
در یک محیط بدون مانع و عاری از تداخل اندازهگیری شده است. دادههای فوق دورترین محدوده ارتباطی برای پروازهای یکطرفه و بدون بازگشت تحت هر استاندارد را نشان میدهد. در حین پرواز، لطفاً به یادآوری RTH در اپلیکیشن دی جی آی پایلوت 2 توجه کنید.
فرکانس عملیاتی مجاز در کشورهای مختلف و مناطق متفاوت است. برای اطلاعات بیشتر به قوانین و مقررات محلی مراجعه کنید.
آنتن
آنتن با بهرهگیری بالا و چند پرتو داخلی 2T4R
قدرت فرستنده انتقال ویدئو (EIRP)
2.4 گیگاهرتز: <33 دسی بل (FCC)، <20 دسی بل (CE/SRRC/MIC)
5.1 گیگاهرتز: <23 دسی بل (CE)
5.8 گیگاهرتز: <33 دسی بل (FCC)، <14 دسی بل (CE)، <30 دسی بل (SRRC)
انتقال 4G
دی جی آی دانگل سلولی 2
پروتکل وای فای
وای فای دایرکت، نمایش بیسیم، IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax
پشتیبانی از 2 × 2 MIMO وای فای، دو باند همزمان (DBS) با دو MAC، با حداکثر نرخ داده 1774.5 Mbps (2 × 2 + 2 × 2 11ax DBS)
از شارژ سریع PD پشتیبانی میکند، با حداکثر مشخصات 20 ولت/3.25 آمپر شارژر USB Type-C.
ظرفیت ذخیرهسازی
حافظه داخلی 128 گیگابایت + حافظه قابل گسترش از طریق کارت microSD
زمان شارژ
2 ساعت برای باتری داخلی یا باتری داخلی و خارجی.
زمانی که کنترل از راه دور خاموش است و از شارژر استاندارد دی جی آی استفاده میشود.
زمان کارکرد باتری داخلی
3.8 ساعت
زمان کارکرد باتری خارجی
3.2 ساعت
پورت خروجی
اچ دی ام آی 1.4
شاخصها
چراغ وضعیت و چراغ قدرت و چراغ مجوز، چراغ سه رنگ، روشنایی میتواند بر اساس روشنایی محیط تنظیم شود.
بلندگو
از زنگ پشتیبانی میکند
صوتی
آرایه میکروفن
دمای عملیاتی
-20 درجه تا 50 درجه سانتیگراد (D228 (-4 درجه فارنهایت تا 122 درجه فارنهایت)
دمای ذخیرهسازی
در یک ماه: منفی 30 درجه تا 45 درجه سانتیگراد (منفی 22 درجه فارنهایت تا 113 درجه فارنهایت)
یک تا سه ماه: منفی 30 درجه تا 35 درجه سانتیگراد (منفی 22 درجه فارنهایت تا 95 درجه فارنهایت)
سه ماه تا یک سال: منفی 30 درجه تا 30 درجه سانتیگراد (منفی 22 درجه فارنهایت تا 86 درجه فارنهایت)
دمای شارژ مجدد
5 درجه تا 40 درجه سانتیگراد (41 درجه فارنهایت تا 104 درجه فارنهایت)
مدلهای پشتیبانی شده پهپاد
پشتیبانی از ماتریس 4T/4E
جیاناساس
GPS، گالیله و بیدو با سه حالت، از تازهسازی پوینت خانه دینامیک پشتیبانی میکند.
ابعاد
268×163×94.5 میلیمتر (طول×عرض×ارتفاع)
عرض شامل آنتن خارجی در حالت تا شده، ضخامت شامل دسته و دستههای کنترلر.
وزن
1.15 کیلوگرم (بدون باتری خارجی)
مدل
TKPL 2
نسخه سیستم
اندروید 11
رابطهای خارجی
اچ دی ام آی 1.4، SD3.0، نوع C از OTG پشتیبانی میکند، از شارژ PD پشتیبانی میکند، حداکثر توان 65 وات، USB-A از رابط USB 2.0 پشتیبانی میکند.
لوازم جانبی
پشتیبانی از بند/کمربند اختیاری
AL1 Spotlight
وزن
99 گرم (شامل براکت)
تقریباً 91 گرم (بدون براکت)
ابعاد
95×164×30 میلیمتر (طول×عرض×ارتفاع، شامل براکت)
79×164×28 میلیمتر (طول×عرض×ارتفاع، بدون براکت)
حداکثر توان
32 وات
روشنایی
4.3±0.2 لوکس @ 100 متر، 17±0.2 لوکس @ 50 متر
این دادهها در یک محیط آزمایشگاهی با نصب جداگانه نورافکن بر روی پهپاد در دمای محیط 25 درجه سانتیگراد اندازهگیری شدهاند.
زاویه روشنایی مؤثر
23 درجه (10% روشنایی نسبی)
منطقه روشنایی مؤثر
1,300 متر مربع @ 100 متر (10% روشنایی نسبی، حالت نرمال)
2,200 متر مربع @ 100 متر (10% روشنایی مرکزی، حالت میدان دید وسیع)
حالت عملیاتی
از حالتهای همیشه روشن و استروب پشتیبانی میکند.
محدوده طراحی ساختاری گیمبال
شیب: منفی 140 درجه تا 50 درجه
محدوده قابل کنترل:
شیب: منفی 90 درجه تا 35 درجه
حداکثر سرعت کنترل (شیب)
120 درجه بر ثانیه
دقت تراز گیمبال
±0.1 درجه
دمای کارکرد
منفی 20 درجه سانتیگراد تا 50 درجه سانتیگراد (منفی 4 درجه فارنهایت تا 122 درجه فارنهایت)
نصب
پیچهای سریعگشای دستی
AS1 Speaker
وزن
92.5 گرم (شامل براکت)
تقریباً 90 گرم (بدون براکت)
ابعاد
73×70×52 میلیمتر (طول×عرض×ارتفاع، شامل براکت)
73×70×47 میلیمتر (طول×عرض×ارتفاع، بدون براکت)
حداکثر توان
15 وات
دادهها در یک محیط آزمایشگاهی در دمای 25 درجه سانتیگراد اندازهگیری شدهاند. شرایط واقعی ممکن است به دلیل نسخه نرمافزار، منبع صوتی، محیط خاص و عوامل دیگر کمی متفاوت باشد. اثر نهایی به استفاده واقعی بستگی دارد.
فاصله پخش مؤثر
300 متر
دادههای اندازهگیری شده در یک محیط آزمایشگاهی در دمای 25 درجه سانتیگراد. شرایط واقعی ممکن است به دلیل نسخه نرمافزار، منبع صوتی، محیط خاص و عوامل دیگر کمی متفاوت باشد. اثر نهایی به استفاده واقعی بستگی دارد.
حداکثر حجم
در فاصله 1 متر، میتواند به 114 دسیبل (114dB@1m) برسد.
حالت پخش
پخش زنده (پشتیبانی از کاهش اکو*)، پخش ضبط شده، وارد کردن رسانه (پشتیبانی از انتقال و پخش همزمان)، تبدیل متن به گفتار**
* نیاز به ارتقاء به جدیدترین فریمور دارد.
** در حال حاضر فقط از زبانهای چینی و انگلیسی پشتیبانی میکند.
دمای کاری
منفی 20 درجه سانتیگراد تا 50 درجه سانتیگراد (منفی 4 درجه فارنهایت تا 122 درجه فارنهایت)
نصب
پیچهای سریعگشای دستی
Footnotes
پاورقیها
اصطلاحات HDMI، HDMI High-Definition Multimedia Interface، طراحی تجاری HDMI و لوگوهای HDMI علائم تجاری یا علائم تجاری ثبت شده متعلق به HDMI Licensing Administrator, Inc. هستند.